Yanomamɨ
Organização Social
Indígena Yanomami sorrindo. Foto: Tiago Orihuela, 2010.
Os Yanomami (ou Yanoama, Yanomama e Yanomamö) são um numeroso povo indígena amazônida. Jabur (2014) apresenta informações importantes sobre eles. Segundo a autora, os primeiros relatos sobre esse povo datam do final do século XVII e os pesquisadores os identificavam através de outros etnônimo e variações, como Waika, Uaica, Guaika, Oayacas, Xiriana, Xirixana, Kirishana, Xamatari, Pakitai, Parahuri, Guajaribos, Karime, Yawari, Guahiba blancos, Guaharibo e Uaharibo (JABUR, 2014 apud ALBERT, 1985 e ARIAS, 2005).
Jabur (2014) contará ainda que os Yanomami habitam uma área conhecida como Orinoco-Amazonas, um interfluvial entre o Brasil e a Venezuela. Na nação venezuelana, vivem em áreas conhecidas como Áreas Bajo Régimen de Administración Especial (ABRAE) com estimativas de variarem em quantitativo populacional entre 12.000 a 14.000 pessoas (JABUR, 2014 apud KELLY e CARRERA, 2007). No Brasil, vivem na Terra Indígena Yanomami (TIY) que se estende em Roraima (municípios de Amajari, Mucajaí, Iracema, Alto Alegre e Caracaraí) e Amazonas (municípios de São Gabriel da Cachoeira, Santa Isabel do Rio Negro e Barcelos), em um total de 96.650 km² e que representa a maior terra indígena do Brasil, homologada pela constituição federal de 1992 (JABUR, 2014, p.35).
O povo Yanomami é migrante. Essas viagens a outras aldeias e regiões se dão por motivos diversos, como visitar familiares, caçadas individuais e/ou coletivas, festividades, incluindo as celebrações fúnebres, entre outras. Tal como o povo Sanumá, o qual são tidos como subgrupo dos Yanomami, sua rica cultura inclui não apenas os vários idiomas presentes em sua linguagem, mas também seus ritos, danças, cosmovisões, culinária indígena, saberes ancestrais e outros. Partilham os mesmo hábitos de caça, pesca e cultivo da roça, onde desenvolvem o plantio de tubérculos, frutas e raízes importantes para seu desenvolvimento e inclusive comércio ou trocas com grupos vizinhos.
Sua história também é marcada pelas colonizações missionárias, de onde advém grande parte de seus conhecimentos cristãos eurocêntricos/ocidentais, além da presença ilegal de garimpo, o qual são por vezes vítimas de conflitos e alguns crimes ambientais e de direitos humanos cometidos por esses grupos.
Vivem em suas habitações feitas com palhas, madeira, bairro e outros da Amazônia, compondo assim a dinâmica das malocas onde vivem seus aspectos sociais. Encontram na figura do Tuxaua o líder político, que representa os interesses da comunidade, e no Xamã (ou Pagé), os interesses espirituais do povo. São, sobretudo, lutadores de seus interesses e direitos políticos de sobrevivência, direitos humanos e dignidade junto aos demais povos, indígenas ou não indígenas, compondo as dinâmicas políticas nacionais em relação aos povos indígenas Brasileiros.
Liderança do movimento de mulheres Yanomami. Foto: Victor Moriyama / ISA, 2019.
Considerações Linguísticas
Yanomami é uma língua indígena da etnia de mesmo nome. É também um grupo linguístico que agrupa outras que possuem características semelhantes, como Toototobi, Apiaú, Paapiu, Homoxi, Waputha, Parahuri, Sanumá, Ninam e outros.
Jabur (2014) apresenta as semelhanças e diferenças entre os pesquisadores na tentativa de descrever esse idioma e defini-lo como advindo ou não de outro grupo linguístico. As pesquisas não encontram consenso. Entretanto, conforme apresenta a autora, Migliazza (1972) os dividirá da seguinte forma:
- Yanomam - falada nos rios Uraricoera, Parima, alto Mucajaí, Catrimani e Toototopi e afluentes;
- Yanomamö – falada nos rios Demini, Aracá, Padauiri e Cauaburis e afluentes;
- Ninam ou Yanam - falada nos rio Uraricaá e médio Mucajaí e afluentes;
- Sanuma - falada exclusivamente no rio Auaris e afluentes. (JABUR, 2014, p. 39 e AUTUORI, 2013, p. 17).
A autora também aponta que as variações linguísticas do Yanomami existem a nível regional, microrregional e inclusive na própria aldeia.
Estão incluídos ainda no tronco linguístico Yanomami: Yanomami, Ninam, Sanõma, Yãnoma, Yaroame e Yanomam.
Bibliografia Recomendada
AUTUORI, J. D. Aspectos da fonologia da língua Sanumá (Yanomami). 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Roraima, Boa Vista, 2013. 125 f. Disponível em: <http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/tese%3Aautuori-2013/Joana_Dworecka_Autuori.pdf> Acessado em: 25/02/2022.
ALBERT, B. “A Fumaça do Metal: história e representação do contato entre os Yanomami”. In Anuário Antropológico nº 89. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1992.
_____. “Terra, ecologia e saúde indígena: o caso Yanomami” in BARBOSA, Reinaldo Imbrozio; FERREIRA, Efrem Jorge Gondim; CASTELLON, Eloy Guillermo (eds.) Homem, ambiente e ecologia no estado de Roraima. Manaus: Inpa. 1997.
ALBERT, B.; GOMEZ, G. G. Saúde Yanomami: um manual etnolingüístico. Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 1997.
ANDRADE, F. N. A. Pluralismo médico e alternativas para Atenção à Saúde entre indígenas na cidade de Boa Vista/RR: perspectiva histórica e de análise dos itinerários terapêuticos. Dissertação (Mestrado em Sociedade e Fronteiras) – Centro de Ciências Humanas, Universidade Federal de Roraima, 2018. 154 f. Disponível em: <http://repositorio.ufrr.br:8080/jspui/handle/prefix/397> Acessado em: 25/02/2022.
BEZERRA, A. J. C.; BEZERRA, A. S.; LOPES, A. C.; DIDIO, L. J. Anatomical terms of Yanomami Indians translated into Portuguese and English. Revista da Associação Médica Brasileira 40(3): 179-185. 1994. Disponível em: <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7787868/> Acessado em: 25/02/2022.
CCPY - Comissão Pró-Yanomami. Site: <http://www.proyanomami.org.br/v0904/index.asp?pag=htm&url=http://www.proyanomami.org.br/quem.htm> Acessado em: 25/02/2022.
CUNHA, M. M. L. Centro de Documentação Indígena dos Missionários da Consolata: o processo de construção de um espaço memorial para os povos indígenas de Roraima. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Instituto de Antropologia, Universidade Federal de Roraima, 2019. 94 f. Disponível em: <http://repositorio.ufrr.br:8080/jspui/handle/prefix/439> Acessado em: 25/02/2022.
FERREIRA, H. P. Los clasificadores nominales del Yanomama de Papiu (Brasil). Tese (Mestrado em Antropologia Social) - Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Cidade do México, 2009. 376 f. Disponível em: <http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/tese:perri-2009/perri_2009.pdf> Acessado em: 25/02/2022.
FERREIRA, H. P.; SENRA, E. B.; MACHADO, A. M. A. (Org.) As línguas Yanomami no Brasil: diversidade e vitalidade. São Paulo; Boa Vista: Instituto Socioambiental Hutukara Associação Yanomami, 2019.
FIOCRUZ. Avaliação da exposição ambiental ao mercúrio proveniente de atividade garimpeira de ouro na Terra Indígena Yanomami, Roraima, Amazônia, Brasil. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2016. Disponível em: <https://acervo.socioambiental.org/sites/default/files/documents/prov0237.pdf> Acessado em: 25/02/2022.
JABUR, C. C. Os tiko töpö: uma reflexão sobre as categorias de alteridade dos Sanuma (subgrupo Yanomami). Dissertação (Mestrado em Antropologia) - Universidade de Brasília, Brasília, 2014. 132 f. Disponível em: <https://repositorio.unb.br/handle/10482/17458> Acessado em: 25/02/2022.
KELLY, J. A.; CARRERA, J. “Relaciones con la biomedicina”. In Salud Indígena en Venezuela. Volumen I. Orgs. Gérman Freire e Aimé Tillett. Caracas: Govierno Bolivariano de Venezuela, 2007.
KOPENAWA, D.; ALBERT, B. A queda do céu: palavras de um xamã Yanomami. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
MIGLIAZZA, E. Yanomama grammar and intelligibility. 1972. Tese (Doutorado em Linguística) – Indiana University, Indiana, 1972.
MILLIKEN, W.; ALBERT, B.; GOMEZ, G. G.; RUTHERFORD, J. Yanomami: a Forest people. The Royal Botanic Gardens, Kew, 1999.
OLIVEIRA, M. W. O povo Yanomami está contaminado por mercúrio. In: RICARDO, B.; RICARDO, F. Povos Indígenas no Brasil: 2011-2016. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2017. p. 285 – 287.
PASSOS, L. H. S. Sistema integrado lavoura-pecuária-floresta como alternativa de subsistência e desenvolvimento sustentável dos povos indígenas da região do lavrado de Roraima. Dissertação (Mestrado em Propriedade Intelectual e Transferência de Tecnologia para Inovação) - Núcleo de Estudos do Empreendedorismo, Inovação e Desenvolvimento Sustentável (NEEDS), Universidade Federal de Roraima, 2019. Disponível em: <http://repositorio.ufrr.br:8080/jspui/handle/prefix/350> Acessado em: 25/02/2022.
PATEO, R. D. Niyayou: antagonismo e aliança entre os Yanomami da Serra do Surucucus (RR). 2005. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005. 255 f. Disponível em: <https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8134/tde-06112006-235043/pt-br.php> Acessado em: 25/02/2022.
RAMOS, A. R. O Papel Político das Epidemias: o caso Yanomami. Série Antropologia, 153. Brasília, UnB, 1993.
RIBEIRO, D. Os Índios e a Civilização: a integração das populações indígenas no Brasil moderno. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
SOUZA, A. O. Água e saúde dos povos indígenas Yanomami (Região do Toototobi, Balawaú, Demini e Paapiú) e Wapishana (Maloca da Malacacheta) – Brasil. Dissertação (Mestrado em Recursos Naturais) – Universidade Federal de Roraima, 2006. 144 f. Disponível em: <http://repositorio.ufrr.br:8080/jspui/handle/prefix/144> Acessado em: 25/02/2022.
TAYLOR, K. I. “A geografia dos espíritos: o xamanismo entre os Yanomami setentrionais”. In LANGDON, E. J. M. (Org) Xamanismo no Brasil. Novas Perspectivas. Florianópolis: Ed. Da UFSC, 1996.
Imagem de capa:
Beautiful Indigenous Headdress of Feathers. 1 Fotografia. 5184 x 3456 pixels. Disponível em: <https://www.shutterstock.com/pt/image-photo/beautiful-indigenous-headdress-feathers-1406237087> Acessado em: 20/03/2022.
Data da última atualização: Março/2022